ล่ามแปลภาษาอังกฤษ-ไทย ในกรุงเทพและปริมณฑล / English-Thai interpreter in Bangkok metropolitan region
ล่ามแปลภาษาอังกฤษ-ไทย เพื่อพูดคุยเจรจาเกี่ยวกับธุรกิจ กฎหมาย การค้า การศึกษา และบทสนทนาทั่วไป
ประสบการณ์ เช่น เคยเป็นล่ามเต็มเวลาให้บริษัท Linfox M Logistics, เป็นล่ามให้ลูกค้าในการพูดคุยไกล่เกลี่ยในศาล, ล่ามจดทะเบียนสมรส/งานแต่งงาน, ล่ามให้นักเรียนไทยและอาจารย์จาก Oxford ในหลักสูตรของ Oxford, ล่ามคุยธุรกิจและพรีเซนต์งาน
การศึกษาระดับปริญญาโท กฎหมายการค้า University of Derby ประเทศอังกฤษ
คะแนนสอบ IELTS 7 และ TOEFL ITP 587
ใบประกาศนียบัตรการสอนภาษาอังกฤษ CELTA
ประสบการณ์สอนภาษาอังกฤษให้นักเรียนไทยและต่างชาติ
I help translate with communication between Thai and non-Thai speakers including topics such as business, trading, legal, corporate and education.
I worked full-time as a translator for Linfox M Logistics and have provided translation services in various areas.
I have a master’s degree in Laws from University of Derby, England as well as CELTA certification.
รายละเอียดราคาเพิ่มเติม
ราคาไม่รวมค่าเดินทาง เดินทางจากซอยสุขุมวิท 15 (อโศก-นานา)
เวลาการทำงานค่อนข้างยืดหยุ่นและสามารถรับงานนอกเวลาได้
Transportation cost excluded
Working hours are flexible
ขั้นตอนการทำงานสำหรับ ล่ามแปลภาษาอังกฤษ-ไทย ในกรุงเทพและปริมณฑล / English-Thai interpreter in Bangkok metropolitan region
1. พูดคุยกับลูกค้าเกี่ยวกับเนื้อหางาน วัตถุประสงค์ของงาน สถานที่และวัน+เวลาดำเนินงาน
2. ฟรีแลนซ์ส่งใบเสนอราคาให้ลูกค้า
3. ลูกค้าชำระค่าใช้จ่ายตามใบเสนอราคา
4. ลูกค้าส่งข้อมูล เช่น เอกสารและรายละเอียดที่จำเป็นต้องใช้ในวันทำงาน
5. พบลูกค้าในวันเวลา และสถานที่ตามที่ตกลง